2023.04.30-4: Герлиц – Ратуша, площадь Унтермаркт, Петерскирхе и пиво Ландскрон
Этой статьей завершаю описание прогулки по Гёрлицу. Полюбуемся на городскую Ратушу, прогуляемся по площади Унтермаркт, кинем монетку в фонтан Нептуна, дойдем до церкви Святых Петра и Павла, а на обратном пути выпьем по бокалу пива Ланскрон в местном ресторане.
Завершается прогулка в симпатичном немецком городке Гёрлиц во время нашего очередного путешествия на машине в Германию в апреле-мае 2023 года.
Ратуша Гёрлица
Так уж получилось, что осмотр Ратуши города Гёрлица мы начали с ее исторической лестницы эпохи Возрождения. Об этом в конце статьи «2023.04.30-3: Гёрлиц – церковь Святой Троицы и лестница городской Ратуши». Теперь посмотрим на здание.
Ратуша города Гёрлиц была местом заседания Городского Совета примерно с 1350 года. В 1369 году она была впервые упомянута в этом качестве документально. Её великолепное внутреннее убранство восходит к эпохе Возрождения.
Ратуша Гёрлица состоит из нескольких соединенных между собой зданий, фасады которых обращены к площади Унтермаркт (Untermarkt). Башня ратуши была возведена в начале XVI века. Реконструкция в стиле неоренессанс завершилась в 1903 году.
Левая часть или Старая Ратуша, самая старая и включает нижнюю части сегодняшней башни ратуши и примыкающего справа здания. Фасад практически не оштукатурен и можно рассмотреть тщательно проработанные видимые швы кирпичного здания.
На втором этаже этого здания было два больших стрельчатых арочных проема готического периода, они сохранились на старых рисунках.
На этом этаже находилась так называемая королевская комната, служившая официальной резиденцией мэра и была узнаваема снаружи благодаря высокому расположению. Два верхних этажа имеют гораздо меньшую высоту стен.
В начале XVI века здание Ратуши было расширено. От этого периода осталась глухая ниша на северном фронтоне. В XIX веке во время реконструкции высота всех окон верхних этажей была выровнена.
К началу XX века расширение ратуши завершилось строительством здания Новой ратуши в стиле неоренессанса. Оно крайнее справа в ряду и его фасад обращен к северной части Унтермаркт.
Роскошно оформленные элементы колонн доминируют на переднем фасаде, также его фасад украшают Гербы шести городов Верхне Лужицского союза. Каждый из них представлен воином, держащим на себе бремя столбов. В целом здание напоминает городские дома Гёрлица XVII века.
Башня Ратуши Гёрлица
Башня впервые упоминается в 1378 году. В начале XVI века она подросла до 60 метров, что способствовало улучшению обзора, а, следовательно, лучшей защите города. Новая башня получила восьмиугольную форму и площадку с парапетом на верхнем этаже.
Удар молнии разрушил верхнюю часть башни. Во время восстановления на башне, на стороне, обращенной к рынку, были установлены сдвоенные часы. Нижние изначально имел 24 цифры, но позже их сменил циферблат с 12 цифрами.
В середине циферблата располагается рельефная голова городского стражника. По легенде, его заживо замуровали в башню за то, что он проспал городской пожар. Каждую полную минуту он открывает глаза и в них отражается городской огонь, затем он открывает рот в изумлении.
Часы фазы Луны выше являются частью лунного календаря. Еще выше, в готической нише спрятался богемский лев, с помощью специального звукового механизма отпугивающий воров своим мощным рыком в полночь. Впервые упоминается в документе 1564 года.
Также на башне был искусно оформленный портал в стиле поздней готики. Над ним рельефный герб короля Венгрии и Богемии Матьяша Корвина, что указывает на вхождение Верхней Лужицы в состав этого государства.
На башню ратуши можно было подняться, чтобы со смотровой площадки полюбоваться на один из лучших видов на Гёрлиц.
Площадь Унтермаркт
Перед Ратушей раскинулась площадь Унтермаркт (Untermarkt), впервые она упоминается в 1305 году, просто как Маркт, т.е. Рынок. В 1403 году появляется название Нидермаркт, позже Ринг, вероятно пришедшее из Силезии.
Северную часть площади, отделенную от южной группой домов, иногда также называли Альтер Маркт, Фишмаркт или Херингсмаркт. Это действительно был рынок, крестьяне выставляли свои товары в основном на северной части площади, а ремесленники — на южной.
Площадь довольно большая, но ее размер скрадывается из-за группы домов сегодня расположенной в ее средней части. На северную часть площади обращено здание отеля Börse, на южную три симпатичных исторических дома с ресторанами на нижних уровнях. Выносные столики ресторанов – ещё одно украшение площади.
Шонхоф (Schönhof), пожалуй, самое известное здание на южной стороне площади, старейшее здание эпохи Возрождения (1526 г.) к северу от Альп. Это такое косенькое здание (что как раз и говорит о его старине) в красных цветах и с башенкой. Стоит у впадения Брюдерштрассе в Унтермаркт, поэтому его хорошее фото оказалось в предыдущей статье.
Как и многие другие дома в Герлице, Шонхоф имел очень высокие фронтоны, но в начале XVIII века они были снесены. Внутри сохранились многочисленные потолочные украшения времен постройки.
Коричневый олень — это угловой дом, один из самых больших в городе, отмечен соответствующим домовым знаком. Основной облик в стиле барокко он получил в 1722 году. Впечатляют массивные каменные основания, на которых покоятся колонны аркад, и двенадцать пилястр с благородными капителями и консольные основания, разделяющие фасад.
На северной стороне площади много интересных домов со старинными входными порталами. Но выделим один, называемый Шепчущая арка. Его позднеготический арочный портал, с многочисленными украшениями также отличается особыми акустическим свойствам.
Мы, если честно, пропустили этот аттракцион, хотя искали специально, помня, как его особенности демонстрировал Евгений Урих в видео посвященном городу. Удача любит, подготовленных.
Благодаря привлекательной архитектуре и особой атмосфере на площади Унтермаркт проводится множество мероприятий, таких как театральные представления, концерты, стилизованные средневековые рынки и городские фестивали.
Фонтан Нептуна
Очередной Гёрлицкий фонтан, в этот раз Нептуна находится на южной стороне площади Унтермаркт в нескольких метрах от Ратуши, он датируется 1756 годом. В отличии от других фонтанов, главный его герой, каменный Нептун расположился не в центре бассейновой чаши, а на её краю.
Ростовая фигура мощного бога, хоть и с бородой, но на вид молодого, установлена на возвышении. Первоначально Нептун был вооружен деревянным оружием, что очень забавляло местных жителей.
Под ногами героя лежит рыба, извергающая воду в небольшой промежуточный сосуд в форме пустой головы. Затем вода вытекает из открытого рта этой головы в бассейн фонтана.
Жители Гёрлица, далекие от морских стихий, не слишком почитали образ морского бога, и просто называли его «Габельюрген», что значит Юрген или Георгий с вилами.
Церковь Святых Петра и Павла в Гёрлице
От Унтермаркт отправляемся к финальной точке прогулки - Приходской церкви Святых Петра и Павла (Pfarrkirche St. Peter und Paul (Peterskirche), сокращенно называемая Петерскирхе. Это еще одна значительная и заметная церковь города, ориентируемся по её высоким башням, видимым издалека.
Уже в начале XIII века на месте современной церкви Святых Петра и Павла находилась базилика, остатки которой сохранилась до наших дней. Она имела трехнефное здание со слегка выступающим трансептом. В следующем веке она была серьезно перестроена.
Нынешняя зальная церковь была построена в первом десятилетии XV века. Первый камень в фундамент хора был заложен в 1423 году, освящение состоялось в 1457 году, но строительство продолжалось.
Пожар в городе в 1691 году уничтожил крышу, верхние этажи западного корпуса и внутреннее убранство церкви Святого Петра и Павла. В результате она была перестроена в стиле барокко. Следующая существенная реконструкция состоялась в XIX веке. Был обновлен интерьер и увеличены башни, в итоге они были подняты на высоту 84 метра.
После того как в мае 1945 года отступающими немецкими войсками был взорван Староместский мост (который уже не имел никакого стратегического значения для хода войны), все стеклянные витражи церкви, кроме одного, были разрушены взрывной волной, так же пострадал наружный декор и местами крыша.
В 1948-61 годах был восстановлен оконный узор и нижняя церковь. Дальнейшая реставрация экстерьера церкви Святого Петра и Павла проводилась в 1978–1981 годах, а интерьера – в 1981–1992 годах. Реставраторы придали церкви облик, соответствующий началу XVI века.
Нынешний пятинефный храм состоит из трех практически равных по высоте, как это принято для зального храма, главных нефов и двух значительно более низких внешних боковых.
Имея длину 72 метра, ширину 39 метров и высоту нефа 24 метра, церковь Святого Петра и Павла является одной из крупнейших и важнейших зальных церквей в восточной Германии.
Центральный неф имеет в длину семь пролетов, у алтаря ступенчатый хор с тремя многоугольными апсидами. В южном нефе между контрфорсами размещены часовни разной конструкции. В западную сторону встроен большой ренессансный портал, датируемый 1595/96 годами.
Внутри церковь Святого Петра и Павла множество тонких профилированных колонн без капителей поддерживают сетчатые своды боковых нефов и звездчатые своды центрального нефа.
В северном боковом нефе богатые окна с узором, остальные узкие окна имеют более простые ажурные формы. В западной части внешних боковых нефов сводчатые подходы поддерживаются консольными головками.
Алтарная композиция была изготовлена из песчаника и полированного мрамора в 1695 году мастером из Дрездена. Архитектурно сооружение разделено на цокольный уровень с боковыми нишами, изогнутый трехчастный основной уровень с колоннами, а также высокий верх с ломаным фронтоном, украшенный скульптурами.
На алтаре изображены орудия страданий Христа, христианские добродетели, по бокам установлены фигуры ангелов и евангелистов. На основном изображении - вознесение Христа по мотивам «Преображения» Рафаэля.
Кафедра, датируемая 1693 годом, украшена лепниной, позолотой и богатым растительным орнаментом поддерживается ангелом в натуральную величину. Также присутствуют евангелисты, апостолы, пророки и святые.
Особого внимания заслуживает «солнечный орган», швейцарской компании Mathis Orgelbau созданный в 1997-2006 годах, копия органа XVII века. Его украшают 17 изображений солнца, органные трубы вокруг них символизируют «солнечные лучи».
С площадки рядом с Петерскирхе, находящейся на возвышении, открывается отличный вид на реку и пешеходный мост в Згоржелец.
Пиво Ландскрон в ресторане St. John Patrician House
Думаю, и без лишних слов ясно, что для полноценной прогулки по симпатичному немецкому городку, необходима кружечка хорошего немецкого пива.
На пути между Ратушей Гёрлица и церковью Святых Петра и Павла, на симпатичной улочке Петерштрассе (Peterstraße 16) мы обратили внимание на оформление пивного ресторана St. John Patrician House. А логотип «Пауланер (Paulaner)» придавал ему дополнительную притягательность.
Зашли на обратном пути и не на секунду не пожалели. Интерьеры отличные, меню разнообразное, персонал выше всяких похвал.
Сначала немного напряглись от того что это полноценный ресторан с крахмальными скатертями, салфетками и столовыми приборами, а мы хотели лишь выпить по кружечке, можно даже у стойки.
Но доброжелательная девушка, посадившая нас за столик, спокойно отнеслась к тому что мы заказали лишь по бокалу пива. Никакого там снобизма или чего в таком роде, нам здесь действительно были рады.
Пива решили выпить местного, производимого здесь в Гёрлице под маркой «Ландскрон (Landskron), пивоварня Landskron Brau-Manufaktur Görlitz Dr. Lohbeck.
Пиво здесь варят с 1869 года в соответствии с традиционным искусством пивоварения, причем в разных стилях как верхового, так и низового брожения. В настоящее время предлагается тринадцать разновидностей. Понятно, что мы ограничились парочкой, выпив по бокалу темного и красного.
Pupen-schultzes schwarzes (алк.3.8%) – темное пиво с устойчивой мелкопористая пеной кремового цвета. Это пиво полностью в моем вкусе - отчетливые ноты карамели или меда в сочетании с ароматами фруктов, чистая солодовая сладость в сочетании с бархатистым мягким телом, где горечь остается на заднем плане.
Bernstein red ale (алк.5.4%) - впечатляющее янтарное, кристально чистое, с яркими медными акцентами и красивой кремовой пеной. За игристым начальным вкусом следует полное, эластичное тело, с карамелью и сухофруктами, с вкраплениями нежной хмелевой горчинки, кульминацией которой является обширное солодовое ароматическое послевкусие.
Освежившись пивом возвращаемся на Обермаркт к нашей машине. Это не все на сегодня, мы едем по направлению к Дрездену, а по пути заглянем в город Бауцен.