2016.06.15-3 - Польша, Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона.

431
2016.06.15-3 - Польша, Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона.
Среда, 15 июня 2016

Продолжаем прогулку по центру Вроцлава. Площадь Рынка во Вроцлаве – главная площадь города. Выбор начала и направления ее осмотра может быть любой. Чтобы проще ориентироваться, мы начнем это делать по порядку нумерации домов, которая начинается на западной стороне и идет против часовой стрелки. По пути познакомимся с гномами Сувенирик и Выплатник.

Rynek,1

В 1906 году, стоявший на этом месте старый трехэтажный дом в стиле барокко-классицизма был снесен, и началось строительство нового здания в стиле модерн. Здание получилось довольно интересным, не слишком тяжеловесным, в отличии от других подобных.Имеет пять этажей и увенчано двухэтажной мансардной крышей. Основная часть здания обращена в сторону собора Святой Елизаветы, на площадь Рынка выходит узкий сдвоенный фасад в два окна.

Сначала во вновь построенном здании разместился универмаг, единственный на западной стороне площади. Верхние этажи здания сдавались под офисы. В последующем в здании так же располагались различные магазины в том числе кондитерских изделий "Otex". В 1996-1997 годах здание меняет назначение и перестраивается под нужды финансовой компании Hypo-Bank Polska SA и Financial Invest Group. Так же в 1997-2002 годах в здании размещалось Радиостудия.

Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона, №1 и №2Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона, №№1-4

«Под Грифами», Rynek 2.

Исторический доходный дом «Под Грифами» XVI века. В 1587 – 1589 годах была произведена реконструкция более старого дома в стиле маньеризма. В 1756 обновлено лепное украшение фасада. Последний ремонт - октябрь 2012 – 2013, обеспечивающий поддержку исторического облика здания.

С 1989 в здании находится штаб-квартира компании по продаже антиквариата и ювелирных изделий Pod Gryfami. Компании принадлежит галерея, где представлены ювелирные изделия, как старинные, так и современные, в широком ассортименте изделия из серебра, фарфора, бронзы, скульптуры, картин и т.д. На первом этаже дома «Под Грифами» находятся сразу две ресторации.

Rynek 3 и гном Сувенирик.

Следующий по порядку дом на западной стороне площади Рынок многоквартирный дом в архитектурном стиле маньеризма с элементами классицизма; пример переходного периода между этими стилями.Дом был построен около 1580 года, при постройке использовались остатки готических стен старого дома.

Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона, №3 и гном Сувенирик Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона, №3 и гном Сувенирик

До XVIII века фасад дома был украшен эркером, удаленным во время очередного ремонта.Обращает на себя внимание искусно оформленные входные деревянные двери с декоративной фурнитурой. Фронтон фасада оформлен двойными карнизами, декоративными элементами и выступающими полуколоннами, белыми на желтом фоне стен.

На первом этаже здания много лет находится большой сувенирный магазин. Гном Сувенирик (Suvenirek, 36) встречает Вас рядом с его входом. О Сувенирике известно немного, он один из жителей Вроцлава, трудится на туристической ниве на благо города.

«Под Золотым Орлом», Rynek 4.

Исторический доходный дом «Под Золотым Орлом» XVI-XVII веков в стиле барокко. При этом в подвальных помещениях дома «Под Золотым Орлом» сохранились фрагменты каменной кладки его предшественников, датируемые второй половиной XIII века. Вероятно, к этому же периоду можно отнести позднеготический портал из простой каменной кладки вокруг главного входа.

В 1671 году дом был перестроен в доходный и приобрел облик характерный для стиля барокко. Здание получило соответствующий двухуровневый фронтон с закруглениями. Дом был полностью разрушен во время Второй мировой войны и восстановлен в 1950-х по образцу здания в стиле барокко по имеющимся графическим материалам.

Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона №4 «Под Золотым Орлом»

В доме «Под Золотым Орлом» расположен отель с непревзойденной атмосферой и дизайном интерьеров из старого дерева с коллекцией уникальных рисунков и фотографий старого, еще польского Львова, так как семья (бабушка и дедушка) владельца родом из этого города.

На первом этаже отеля ресторан «Karczma Lwowska» на 120 мест, в котором сделана ставка на традиционную старую польскую кухню, а фирменные блюда по рецептам той самой бабушки владельца отеля и ресторана. Блюда на гриле готовятся на глазах у клиентов, так же подаётся фирменное пиво «Lwowskie», приготовленное по оригинальной рецептуре. Живая музыка.

Ресторан был открыт в 1996 году, а ранее здесь находился салон красоты и мама водила будущего владельца ресторана сюда стричься.

«Dwór Polski», Rynek 5.

Известный как доходный дом «Dwór Polski» - дом в стиле готики и ренессанса с элементами позднего барокко. Первое известное здание было построено здесь в XIII веке, это был небольшой одноэтажный дом. Где-то между 1300 и 1450 годами здание было реконструировано, расширилось и подросло.

В 1574 году были произведены дальнейшие реконструкции: изменена планировка, обрамлены окна на первом и втором этажах узкими карнизами, на фасаде появилась дата «1574». В 1740 году были внесены изменения в стиле барокко: на фасаде появились пилястры орнамент вокруг окон. В XIX веке на фасаде появилась дата «1860» выгравированная на штукатурке в верхней части фронтона.

Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона №5 «Dwór Polski» Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона №5 «Dwór Polski»

В доме «Dwór Polski» всегда находились гастрономические заведения. В первой половине XVII века это был ресторан при гостинице высокого класса, принимавшей даже королей, а вплоть до Второй Мировой войны в доме был пивной ресторан. Традиции хорошего ресторана не были утеряны и во времена Польской Народной Республики. Много лет здесь был рыбный бар, известный во Вроцлаве и за его пределами.

В 1991 году в доме открылся ресторан «Dwór Wazów» в честь визита того самого короля, но три года спустя новый владелец переименовал рестораны в «Dwór Polski». Гостиница и ресторан сегодня место поддерживают традиции былого великолепия.Здесь побывали все польские президенты, избранные после 1989 года, многие известные политики, коронованные особы со всего мира и, конечно же, звезды кино, театра, музыки и литературы, среди которых Ник Кейв, Ян Гарбарек и Уильям Уортон и др.

В интерьере ресторана царит рыцарская атмосфера с элементами оружия, произведений искусства и предметов мебели отсылающая к славным дням в истории Польши. В свою очередь гостиница так же выдержана в фольклорном стиле. Здесь проводят собрания члены Вроцлавского отделения Польской Дворянской Ассоциации. Ценники здесь, конечно, повыше, чем в ресторане в соседнем доме или где-либо в другом месте площади Рынок, но не на много, не на порядок, как можно было бы предположить, прочитав заметку.

«Под Золотым солнцем», Rynek 6.

Доходный дом «Под Золотым солнцем» или дом семьи Боннер построен в стиле барокко на месте двух домов XIII века, от которых сохранились оконные ниши того периода. Затем он многократно перестраивался и расширялся, а окончательный вид в стиле барокко он получил после рекострукции в 1694 - 1695 годах и 1727 - 1740 годах.

Это одна из самых красивых и хорошо сохранившихся городских резиденций города. Он занимает важное место в истории не только Вроцлава, но и Силезии, и Европы. Это было место, где останавливались VIP персоны, такие как князья, короли и императоры. В частности дом «Под Золотым солнцем» служил резиденцией чешского короля Владислава Ягеллона, императоров Рудольфа II и Фердинанда II во время их посещения города.

Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона №6 «Под Золотым солнцем» Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона №6 «Под Золотым солнцем»

В 2010 году была завершена четырехлетняя общая реконструкция дома. Работы включали восстановление окон, дверей, работы по фасаду, консервация и частичная реконструкция исторических деталей интерьера, включая готические и ренессансные полихромные деревянные потолки, декор помещений в стиле барокко (роспись, позолота, серебрение, штукатурка, штукатурка), а также каменные и кирпичные стены подвала и цокольного этажа.

Сейчас помещения дома «Под Золотым солнцем» занимают экспозиции музея Пана Тадеуша, как часть музейной экспозиции Национального института Осолинских. Постоянная экспозиция состоит из двух частей. Первая, «Рукопись Пана Тадеуша», рассказывает историю необычной книги, известной фрагментами почти всем полякам наизусть, шедевра Адама Мицкевича. Плюс несколько сотен других рукописей, старых гравюр, офортов, картин, скульптур и предметов повседневного использования, приложений и мультимедийных презентаций на тему польской культуры и истории борьбы за независимость. Вторая часть постоянной экспозиции «Миссия: Польша» представляет собой выставку о идее свободы.

«Под Голубым солнцем», Rynek 7.

Дом «Под Голубым солнцем» всегда был один из самых роскошных многоквартирных домов на Рыночной площади Вроцлава, и он остается таковым до сегодняшнего дня. Фундамент дома был заложен его предшественниками еще во второй половине XIII века. Налоговая перепись 1564 года указывает, что семья Боквиц была владельцем дома на этом месте. Когда в 1511 году Владислав Ягеллон прибыл во Вроцлав, часть его свиты останавливалась здесь.

Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона №7 «Под Голубым солнцем» Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона №7 «Под Голубым солнцем»

А шестнадцать лет спустя, когда в город прибыл Фердинанд I Габсбург между тремя соседними домами были сделаны переходы, чтобы объединить их в одну резиденцию. С тех пор так и повелось, здесь были гостями император Рудольф II, император Матвей II, император Фердинанд II, Фридрих-курфюрст Пфальц, называемый Зимним королем. Брат императора Фердинанда III, эрцгерцог Леопольд Вильгельм Габсбург, был последним из коронованных особ, останавливавшихся здесь. Одно время фасад дома «Под Голубым солнцем» украшал герб, владевшего им в 70-х годах XVII века, Георга фон Мильтенберга и вложившегося в реконструкцию.

Сегодня в здании расположен одноименный Пассаж «Под Голубым солнцем», под стеклянной крышей. Здесь на шести этажах предлагается в аренду около 3,5 тыс кв. м. помещений различного назначения. Внизу магазины, кафе, рестораны и арт-галереи, верхние этажи приспособлены для офисов.

«Pod Siedmioma Elektorami», Rynek 8.

Наименование следующего по порядку номеров дома, я не возьмусь перевести. В польской википедии он значится как дом «Pod Siedmioma Elektorami», что может быть переведено как «Под Семью Выборщиками». Переведено, то может, но от этого не становится понятней, что это значит. В той же википедии по немецки дом зовется как дом «Zu den Sieben Kurfürsten».

Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона №8 «Pod Siedmioma Elektorami»

Ренессансное здание, ведущее свою историю с XIII века. Согласно исследованиям, дом был построен в 1241 году и от этого периода сохранились подвальные стены, доходящие до потолка первого этажа, планировка цокольного этажа. В XVI веке дом объединялся с соседним домом «Под Голубым солнцем».

После реконструкции 1672 года в силе барокко был создан новый входной портал, над которым был размещен императорский орел прочие символы монархии и власти. В этот период домом владел Бенджамин Хелл фон Хеленфельд - императорский советник и сторонник Габсбургов.

Фасад дома был великолепно украшен множеством человеческих фигур, на уровне второго и третьего этажей в полный рост (изображения императора Леопольда I и семи выборщиков), выше головы или бюсты. Техника росписи или фрески (краска по штукатурке) или то что в Чехии мы видели под названием sgraffito – обработка по штукатурке имеющей несколько слоев разного цвета.

На первом этаже дома кафе Breadway с оценками в 4,5 (из 5) на TripAdvisor. В меню кофе и простые блюда, в основе которых хлеб и яица.

Rynek 9 и гном Выплатник.

Завершает ряд домов западной части площади Рынок во Вроцлаве модерниское или конструктивистское здание характерное для немецкой архитектуры 30-х голов XX века. Ничего интересного в эстетическом плане в таких зданих нет и писать не о чем.

Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона, дом №9 и гном Выплатник. Вроцлав, площадь Рынка – Западная сторона, дом №9 и гном Выплатник.

Если нам, людям, особенно гостям города, избалованным множеством красот центра Вроцлава, модерновый дом и находящийся в нем банк совершенно не интересны, то для гномов все иначе. Я уже писал, что вроцлавские гномы хоть и по-прежнему предпочитают наличные, но идя в ногу со временем, пользуются услугами банков. Один из гномьих банкоматов расположен как раз в здании по адресу Rynek 9. Здесь же у банкомата можно увидеть гнома по имни Выплатник (Wypłatnik, 37). Он постоянный гость этого отделения банка.

Ту загадка, то ли Выплатник чаще всех гномов пользуется услугами банка и постоянно снимает и кладет на свой счет наличку. То ли он проводит эти операции по просьбе своих друзей, гномов менее искушенных в банковских делах. Время от времени он исчезает, чтобы потратить полученные деньги или передать их товарищам, но затем он всегда возвращается за другой порцией денег.

Есть еще версии, например Выплатник может проверять работспособность самого банкомата, а может присматривать за окружающей обстановкой и выявлять не планирует ли кто покушение на банкомат или банк вообще.

Польша
2019-08-18 18:13:49
AllyestateCOM AllyestateCOM

Все статьи в этой категории

Продолжаем прогулку по центру Вроцлава. Площадь Рынка во Вроцлаве – главная площадь города. Выбор начала и направления ее осмотра может быть любой. Чтобы проще ориентироваться, мы начнем это делать по порядку нумерации домов, которая начинается на западной стороне и идет против часовой стрелки. По пути познакомимся с гномами Сувенирик и Выплатник.

957
Прогулка по центру Вроцлава - площадь Рынка (Rynek) главная площадь города. Начнем осмотр по порядку нумерации домов, против часовой стрелки. Познакомимся с гномами Сувенирик и Выплатник.
Польша, заметки из разных поездок